Akwa ọmụma ekweghị sị mara nwaanyị ọkpa tịlịtịlị.

Tying of wrapper has made it difficult to identify a woman with very tiny legs.

• Postproverbial: Ndị mekaniik ekweghị sị mara ndị bụ ndị ara.
  Translation: The mechanics’ overall makes it hard to differentiate them from mad people.
  
• Postproverbial: Ndị kwaya ekweghị sị mara ndị bụ grajuet.
  Translation: The choristers’ regalia makes it difficult to differentiate between them and graduates.
  

Nigeria (Igbo)

Tags

woman legs difficult wrapper tying tiny