Ẹṣin iwájú, ni t’ẹ̀yìn ń wò sáré.

The leading horse is an example to other racers.

• Postproverbial: Ẹṣin iwájú, ni yóò gba ipò kíní.
  Translation: The leading horse will (surely) take the first position.
  

Nigeria (Yoruba)

Tags

horse leader example