Proverb

Ta goɗɗo seeki ngafalewol maaɗa sai goɗɗo bo nyootama.

Translation

If someone tears your garment, another will stitch it for you.

Comment

The original proverb makes reference to the vicissitude of life. It underscores patience in adversity and hope for good times.

Postproverbials
  • Postproverbial: Ta goɗɗo seeki gafakewol ma se hankoma se o seekal gal makko.
    Translation: If someone tears your garment, tear his own in retaliation.
Language

Nigeria (Fulbe)

Tags


cloth dress person tear garment stitch mend