Proverb

To yaadu waɗɗini, fufaado in alata gaɗa.

Translation

When a journey reaches an advanced stage, the lazy is left behind.

Comment

In the traditional proverb, courage/determination is a key factor; laziness is not a virtue.

Postproverbials
  • Postproverbial: To yaadu waɗɗini, sai fotta.
    Translation: When a journey reaches an advanced stage, you can take a rest.
Language

Nigeria (Fulbe)

Tags


man lazy journey advanced tough