Kik ipakri ne kiny kawuono

Translation: 
Do not praise yourself about tomorrow today
Postproverbial: 
Kik ipakri ne kiny, ikia
Translation: 
Do not praise yourself about tomorrow, you never know
Comments: 
In both sayings, the constant reference is to the future being full of uncertainties
Language - Region: 
luo-kenya