Matakadya kare haanyaradze mwan

Translation: 
You cannot console a hungry child by reminding him of the food eaten before
Postproverbial: 
Matakadya $ haanyaradze uyo akabata bon
Translation: 
Reminding people that they once had USD will not help one in possession of bond notes
Language - Region: 
shona-zimbabwe