Mwaria ciene, nĩ mũrigo nĩ ciake

Translation: 
He who talks about others does not know about himself
Postproverbial: 
Mwaria ciene, nĩ wa mũcene
Translation: 
He who talks about others is a gossip
Comments: 
p1 is metaphorical and cautions people against being overly concerned in other people’s affairs. p2 is a literal observation seeking the right vocabulary for those who talk about others
Language - Region: 
gikuyu-kenya
Label: 
talk
gossip